Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
behördliche
pizzica
kitzeln CZ. trans
1. kitzeln:
jemanden kitzeln
fare il solletico a qn
jemanden an den Fußsohlen kitzeln
solleticare i piedi a qn
2. kitzeln fig :
kitzeln
solleticare
das kitzelt seinen Ehrgeiz
ciò solletica la sua ambizione
zwroty:
es kitzelt mich, ihr die Wahrheit zu sagen unpers
mi viene voglia di dirle la verità
Präsens
ichkitzle / kitzele
dukitzelst
er/sie/eskitzelt
wirkitzeln
ihrkitzelt
siekitzeln
Präteritum
ichkitzelte
dukitzeltest
er/sie/eskitzelte
wirkitzelten
ihrkitzeltet
siekitzelten
Perfekt
ichhabegekitzelt
duhastgekitzelt
er/sie/eshatgekitzelt
wirhabengekitzelt
ihrhabtgekitzelt
siehabengekitzelt
Plusquamperfekt
ichhattegekitzelt
duhattestgekitzelt
er/sie/eshattegekitzelt
wirhattengekitzelt
ihrhattetgekitzelt
siehattengekitzelt
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
das kitzelt seinen Ehrgeiz
ciò solletica la sua ambizione
es kitzelt mich, ihr die Wahrheit zu sagen unpers
mi viene voglia di dirle la verità
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Er stellte darin unter anderem fest, dass Lachen von Kindern, welches durch Kitzeln provoziert wird, eine heilende Wirkung habe.
de.wikipedia.org
Übermütig umtänzelt sie ihre Herrin wie ein Schmetterling und kitzelt sie mit einer Blume an der Nase, damit sie niesen soll.
de.wikipedia.org
Was schicke Büromöbel, eine Betriebsküche, Speisesäle für leitende Angestellte und sonstige überflüssige Vergünstigungen und Privilegien, „die das Ego kitzeln aber die Bilanz belasten“ ausschließt.
de.wikipedia.org
Wenn eine Person etwa gekitzelt wird, so werden die Reize vom materiellen Körper registriert und weiter zum Gehirn geleitet.
de.wikipedia.org
Wir lachen schließlich nicht nur, wenn wir fröhlich sind, sondern auch, wenn wir nervös sind, Angst haben oder gekitzelt werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik