I. mäßigen CZ. trans
- mäßigen
-
II. mäßigen CZ. rfl
zwroty:
- sich mäßigen (nachlassen)
-
| ich | mäßige |
|---|---|
| du | mäßigst |
| er/sie/es | mäßigt |
| wir | mäßigen |
| ihr | mäßigt |
| sie | mäßigen |
| ich | mäßigte |
|---|---|
| du | mäßigtest |
| er/sie/es | mäßigte |
| wir | mäßigten |
| ihr | mäßigtet |
| sie | mäßigten |
| ich | habe | gemäßigt |
|---|---|---|
| du | hast | gemäßigt |
| er/sie/es | hat | gemäßigt |
| wir | haben | gemäßigt |
| ihr | habt | gemäßigt |
| sie | haben | gemäßigt |
| ich | hatte | gemäßigt |
|---|---|---|
| du | hattest | gemäßigt |
| er/sie/es | hatte | gemäßigt |
| wir | hatten | gemäßigt |
| ihr | hattet | gemäßigt |
| sie | hatten | gemäßigt |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Bei der massigen Weihnachtsdekoration haben die beiden Kontrahenten ein wenig die Sicherheitsbestimmungen vernachlässigt und bekommen nun Ärger mit dem Brandschutzbeauftragten der Stadt.
de.wikipedia.org Er wurde nach dem Brand nicht wieder aufgebaut, sondern durch die seither existierende, massigere, weniger hoch aufragende Konstruktion oberhalb des großen Frontons ersetzt.
de.wikipedia.org Schwere, massige Hängelampen aus durchbrochenen Metallplatten und -reifen wurden zusammengeschweißt und zeichnen malerische und geheimnisvolle Schattenspiele in den Raum.
de.wikipedia.org Die stark vergrößerte Schultergräte dient als Ansatzstelle der massigen Schultermuskulatur.
de.wikipedia.org Die romanische Chorturmkirche ist mit einem massigen quadratischen Chorturm im Kern erhalten.
de.wikipedia.org