Rat <-[e]s> RZ. m (Ratschlag)
- Rat
-
zurate PRZYSŁ.
-
- consultare qn/qc
Rat <-[e]s, Räte> RZ. m
1. Rat (Gremium):
- Rat
-
2. Rat (Mitglied eines Rates, Titel):
- Rat
-
I. raten <rät, riet, geraten> CZ. trans
II. raten <rät, riet, geraten> CZ. intr +haben
1. raten:
2. raten:
-
- consigliare qc/qn (a qn)
Rätin <-, -nen> RZ. f (Mitglied eines Rates, Titel)
| ich | rate |
|---|---|
| du | rätst |
| er/sie/es | rät |
| wir | raten |
| ihr | ratet |
| sie | raten |
| ich | riet |
|---|---|
| du | rietest / rietst |
| er/sie/es | riet |
| wir | rieten |
| ihr | rietet |
| sie | rieten |
| ich | habe | geraten |
|---|---|---|
| du | hast | geraten |
| er/sie/es | hat | geraten |
| wir | haben | geraten |
| ihr | habt | geraten |
| sie | haben | geraten |
| ich | hatte | geraten |
|---|---|---|
| du | hattest | geraten |
| er/sie/es | hatte | geraten |
| wir | hatten | geraten |
| ihr | hattet | geraten |
| sie | hatten | geraten |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Auf Zuraten der Musikredakteure widmete er sich schließlich ganz dem Gesang.
de.wikipedia.org Nachdem sie sich aber wieder fängt und aus dem gemeinsamen Haus auszieht, wagt sie auf Zuraten und mit Hilfe von Freunden den schwierigen Schritt zurück in die Werktätigkeit.
de.wikipedia.org Gemäß der Bedingung des Vaters, begann er das Geigenspiel zu studieren, wechselte aber auf Zuraten seines Lehrers, der seine wahre Neigung erkannte, zum Klavier.
de.wikipedia.org Diese sowie weitere Arbeiten von ihm werden gerne zurate gezogen, um die Überlegenheit eines bürgerlichen Rechtssystems beim Wirtschaftswachstum zu zeigen.
de.wikipedia.org Dafür werden häufig Kuppler zurate gezogen, die sich über Familien, die infrage kommen, informieren.
de.wikipedia.org