I. Achtung SUBST f
- Achtung
-
- Achtung
-
- Achtung
-
- jmdm. seine Achtung entgegenbringen [o. erweisen]
- alci reverentiam tribuere
- sich Achtung verschaffen
-
Ächtung SUBST f
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- Achtung!
- sich Achtung verschaffen
- jmdm. seine Achtung entgegenbringen [o. erweisen]
- alci reverentiam tribuere
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Den betreffenden Menschen betrachtet man mit Misstrauen, was unter Umständen einer Ächtung gleichkommt.
de.wikipedia.org So wandte er sich 1982 gegen die soziale Ächtung von ausgeschlossenen Mitgliedern.
de.wikipedia.org Damit war erstmals eine rechtliche Handhabe zur internationalen Ächtung von Massenvernichtungsmitteln gegeben.
de.wikipedia.org Durch die internationale Opiumkonferenz im Jahr 1912 erfolgte schließlich internationale Ächtung von Opium.
de.wikipedia.org Der Hintergrund ist ihre Haltung zur Ächtung der Homosexualität.
de.wikipedia.org