Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
заиграла
Babilonier
Czy miałeś na myśli?
Babilonia ,
Babilon ,
Babilonka ,
babilonka ,
lub
babiloński

Babilonia <D. ‑ii, bez l.mn. > [babiloɲa] RZ. r.ż. HIST.

Babilonia
Babylonien r.n.

babilonka [babilonka] RZ. r.ż.

babilonka → babilończyk

babilończyk (-onka) <D. ‑a, l.mn. ‑ycy> [babiloj̃tʃɨk] RZ. r.m. (r.ż.) HIST.

babilończyk (-onka) (mieszkaniec Babilonu)
Babylonier(in) r.m. (r.ż.)

babiloński [babiloj̃ski] PRZYM.

babiloński
babylonisch

zwroty:

niewola babilońska HIST.
babylonische Gefangenschaft r.ż.

Babilonka [babilonka] RZ. r.ż.

Babilonka → Babilończyk

Babilończyk (-onka) <D. ‑a, l.mn. ‑ycy> [babiloj̃tʃɨk] RZ. r.m. (r.ż.) HIST.

Babilończyk (-onka) (mieszkaniec Babilonii)
Babylonier(in) r.m. (r.ż.)

Babilon <D. ‑u, bez l.mn. > [babilon] RZ. r.m. HIST.

Babilon
Babylon r.n.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

W niektórych modlitwach na koniec występowały wskazówki postępowania, co potwierdza przypuszczenie, że modlitwy babilońskie miały elementy zaklęć i rytuałów magicznych.
pl.wikipedia.org
Głównymi dialektami języka akadyjskiego były: dialekt staroakadyjski, dialekt asyryjski i dialekt babiloński.
pl.wikipedia.org
Sennacheryb nie bał się zmieniać swych decyzji, o czym świadczą różne sposoby radzenia sobie z „problemem babilońskim” oraz zmiana ustaleń dotyczących sukcesji.
pl.wikipedia.org
Zasadniczo biorąc wyobrażenia te są zgodne z babilońską wiarą odnośnie do pośmiertnych losów.
pl.wikipedia.org
Równolegle w ramach tzw. grupy wschodniej dialektów rozwinęły się aramejski judeo-babiloński, literacka odmiana syryjskiego i mandejski.
pl.wikipedia.org

Przeszukaj słownik