Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
gadaniny
Gerede
Czy miałeś na myśli?
gadanina ,
gadanie ,
gadane ,
gadatliwy ,
lub
zadaniowy

gadanina <D. ‑iny, l.mn. ‑iny> [gadaɲina] RZ. r.ż. pej. pot.

gadanina
Geschwätz r.n. pej. pot.
gadanina
Gewäsch r.n. pej. pot.
gadanina
Gefasel r.n. pej. pot.
pusta gadanina
leeres Geschwätz pej. pot.

gadanie <D. ‑ia, bez l.mn. > [gadaɲe] RZ. r.n.

gadanie pot.:

gadanie
Gerede r.n.
gadanie
Geschwätz r.n. pot.
czcze gadanie
leeres Geschwätz [o. Gerede] pot.

zwroty:

austriackie gadanie
dummes [o. albernes] Geschwätz pot.
bez [żadnego] gadania! pot.
keine Widerrede! pot.
gadanie!
das stimmt nicht!
gadanie!
das glaube ich nicht!
nie masz tu nic do gadania
du hast hier nichts zu sagen

gadatliwy [gadatlivɨ] PRZYM.

gadatliwy
geschwätzig pej.
gadatliwy
schwatzhaft pej.

zadaniowy [zadaɲovɨ] PRZYM.

zadaniowy
für konkrete Aufgaben
zespół zadaniowy
Arbeitsgruppe r.ż.

gadane <D. ‑go, bez l.mn. > [gadane] RZ. r.n. odm. jak przym. pot.

mieć gadane
geschwätzig [o. redselig] sein pej.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Na podstawie licznych wyników wyznaczane są standardy osiągnięć możliwych do uzyskania w danej sytuacji zadaniowej.
pl.wikipedia.org
Do realizowania swoich celów zarząd oraz walne zgromadzenie powoływać mogą grupy zadaniowe przeznaczone do wykonywania konkretnych działań.
pl.wikipedia.org
W latach 1998–1999 był doradcą rządowej grupy zadaniowej do spraw harmonizacji technicznej.
pl.wikipedia.org
Strategia instrumentalno-zadaniowa – adaptacja stanowi środek służący do realizacji nadrzędnego zadania (celu), jakim może być np. uzyskanie statusu uchodźcy, otrzymanie pomocy materialnej, czy umożliwienie dalszej migracji.
pl.wikipedia.org
Tworzone są też komisje zadaniowe do zbadania określonych zagadnień.
pl.wikipedia.org

Przeszukaj słownik