Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
magii
Magie
Czy miałeś na myśli?
maggi ,
magia ,
magik ,
lub
magiel

magia <D. ‑ii, l.mn. ‑ie> [magja] RZ. r.ż. zwykle l.mn.

1. magia (praktyki magiczne):

magia
Magie r.ż.
magia
Zauberei r.ż.
to dla mnie czarna magia
das sind für mich böhmische Dörfer ntpl pot.
czarna magia
schwarze Magie
biała magia
weiße Magie

2. magia przen. (siła oddziaływania: liczb, słów, sukcesu):

magia
Magie r.ż.

magik <D. ‑a, l.mn. ‑icy> [magik] RZ. r.m.

1. magik:

magik
Zauberer(Zauberin) r.m. (r.ż.)
magik
Zauberkünstler(in) r.m. (r.ż.)

2. magik pot. (sprawny oszust):

magik
geschickter Betrüger(geschickte Betrügerin) r.m. (r.ż.)

maggi [magi] RZ. r.n. ndm.

maggi
Maggi ® r.n.
dodać maggi do zupy
Maggi in die Suppe geben

magiel <D. ‑gla, l.mn. ‑gle> [magjel] RZ. r.m.

1. magiel (urządzenie do maglowania):

magiel
[Wäsche]mangel r.ż.

2. magiel (punkt usługowy, zajmujący się maglowaniem):

magiel
Heißmangel[service] r.m.
oddać bieliznę do magla
Wäsche zum Mangeln geben

3. magiel przen. (przesłuchanie):

magiel
Ausquetschen r.n.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Używane w magii leczniczej i oczyszczającej uwalniało swą mocą siły witalne.
pl.wikipedia.org
Jest to najnowszy model magii, datujący się na schyłek lat 80. zeszłego stulecia.
pl.wikipedia.org
Żonglerzy zaczynają specjalizować się w swoim zajęciu, oddzielając je od innych, takich jak połykanie mieczy czy magia.
pl.wikipedia.org
I oto wskrzesza je do innego jeszcze życia potęga słowa, jego magia.
pl.wikipedia.org
W odróżnieniu od podejścia naukowego, w popularnym odczuciu części współczesnego społeczeństwa magia utożsamiana jest z zabobonem lub folklorem, a działania magiczne postrzegane są jako nieskuteczne lub wręcz oszukańcze.
pl.wikipedia.org

Przeszukaj słownik