metryka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [metrɨka] RZ. r.ż.
1. metryka st. urz. (dokument):
- metryka
- Urkunde r.ż.
- metryka
- Schein r.m.
- metryka urodzenia
- Geburtsschein r.m.
- metryka urodzenia
- Geburtsurkunde r.ż.
- metryka chrztu
- Taufschein r.m.
- metryka ślubu
- Trauschein r.m.
- metryka ślubu
- Heiratsurkunde r.ż.
2. metryka (rodowód zwierzęcia):
- metryka
-
3. metryka podn. (rodowód):
- metryka
- Abstammung r.ż.
4. metryka bez l.mn.:
- metryka JĘZ., LIT.
- Metrik r.ż.
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Zespolona współrzędna czasowa powoduje, że metryka czasoprzestrzeni jest pseudoeuklidesowa.
pl.wikipedia.org Rym wcięty, charakterystyczny dla metryki sylabotonicznej, został przeniesiony również do metryki sylabicznej, co jest przejawem wtórnego oddziaływania sylabotonizmu na sylabizm.
pl.wikipedia.org Informacje o dostępności tras, wraz z parametrami łącza potrzebnymi do wyliczenia metryki, są rozgłaszane cyklicznie (domyślnie co 90 sekund) oraz po zmianie stanu sieci.
pl.wikipedia.org Decydowała o tym nie tylko ich dramaturgia ale i metryka.
pl.wikipedia.org W metryce z 5 lutego 1600 r. kościół parafialny.
pl.wikipedia.org