Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
косу
jemandem glüht das Gesicht

pałać <‑ła; f. dk. za‑> [pawatɕ] CZ. cz. nieprzech. podn.

1. pałać (być rozpalonym):

twarz komuś pała
jdm glüht das Gesicht r.n.

2. pałać przen. (odczuwać):

pałać nienawiścią
glühenden Haß hegen
pałać gniewem
vor Zorn glühen
zapałał do niej wielką miłością
seine große Liebe r.ż. zu ihr entflammte
nie pałam ochotą zobaczenia się z nim
ihn zu sehen erfüllt mich nicht mit großer Freude

pałac <D. ‑u, l.mn. ‑e> [pawats] RZ. r.m.

pałac
Palais r.n.
pałac
Palast r.m.
pałac
Schloss r.n.
mieszkać w pałacu
in einem Palast wohnen

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pałac belwederski
Bellevue r.n.
pałac imperatorski
Kaiser-/Zarenpalast r.m.
pałac magnacki
Magnatenpalast r.m.
pałac kremlowski
Kremlpalast r.m.
pałac florencki
Florentinerpalast r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Zbudował ogromny pałac, miał cały wiele służących, śpiewaków i muzyków i pyszny wjazd.
pl.wikipedia.org
Po zakończeniu działań wojennych pałac został ogołocony przez szabrowników.
pl.wikipedia.org
Znajduje się tam pałac z folwarkiem, 18 domów, młyn wodny, browar, gorzelnia, cegielnia oraz hodowla 1102 merynosów.
pl.wikipedia.org
Rozbudowała też pałac pokrywając ściany nie złotem jak jej poprzednicy ale rzeźbionymi płytkami z jadeitu i kości słoniowej i usunęła część niepotrzebnej służby i urzędników.
pl.wikipedia.org
Jego autorstwa są również rzeźby wodzów rzymskich zdobiące elewację pałacu, wykonane w latach 1823–1830.
pl.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "pałać" w innych językach

polski
hiszpański
polski
angielski