Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
wiosła
Ruder
Czy miałeś na myśli?
wioska ,
wiosło ,
wiosna ,
wiola ,
lub
wiorsta

wiola <D. ‑li, l.mn. ‑le, D. l.mn. ‑li [lub ‑ol]> [vjola] RZ. r.ż. MUZ.

wiola
Viola r.ż.
wiola
Bratsche r.ż.

wioska <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [vjoska] RZ. r.ż. pot.

wioska
Dorf r.n.

zwroty:

wioska olimpijska SPORT
das olympische Dorf
wioska olimpijska SPORT
Olympiadorf r.n.

wiosna <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [vjosna] RZ. r.ż.

1. wiosna (pora roku):

wiosna
Frühling r.m.
wiosna
Lenz r.m. podn.
wiosną, na wiosnę
im Frühling
Wiosna Ludów HIST.
Völkerfrühling r.m.
byle do wiosny pot.
da musst du [o. müsst ihr] jetzt durch pot.
wiosna życia
Jugendzeit r.ż.
wiosna życia
Frühling [o. Lenz podn., przest ] des Lebens
wesoły jak szczypiorek na wiosnę żart.
gut aufgelegt
wesoły jak szczypiorek na wiosnę żart.
in bester Laune
jedna jaskółka nie czyni wiosny przysł.
eine Schwalbe r.ż. macht noch keinen Sommer przysł.

2. wiosna żart. przest (rok życia):

wiosna
Lenz r.m. żart. przest
ile liczysz wiosen?
wie viele Lenze zählst du? żart.

wiorsta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [vjorsta] RZ. r.ż. przest (rosyjska jednostka długości)

wiorsta
Werst r.m.

wiosło <D. ‑ła, l.mn. ‑ła> [vjoswo] RZ. r.n.

1. wiosło (do łodzi):

wiosło
Ruder r.n.

2. wiosło (do kajaka):

wiosło
Paddel r.n.

3. wiosło pot. (gitara):

wiosło
Klampfe r.ż. pot.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Haru-ichiban („wiosna numer jeden)” to nazwa silnego, południowego wiatru zwiastującego nadejście wiosny, „zapraszającego” wiosnę.
pl.wikipedia.org
Potem system rozgrywek został zmieniony na system jesień-wiosna, a w lidze grało 16 klubów.
pl.wikipedia.org
Chcąc, aby zakwitł wcześniej można nasiona wczesną wiosna wysiać w ogrzewanym pomieszczeniu.
pl.wikipedia.org
Ponadto chorobie sprzyja ciepła zima oraz wilgotna jesień i wiosna, uszkodzenia i osłabienia roślin i zwiększony udział roślin kapustowatych w zmianowaniu.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie wiosna była ciepła i słoneczna, co umożliwiło szybki rozwój plagi.
pl.wikipedia.org

Przeszukaj słownik