Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
обработанная
processed
Czy miałeś na myśli?
отрабо́танный ,
необрабо́танный ,
обрабо́тка ,
обра́дованный ,
lub
обраба́тывать

отрабо́тан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

отрабо́танный
used
отрабо́танный EKOL.
waste
отрабо́танные га́зы
exhaust gases
отрабо́танная кислота́
spent [or waste] acid

необрабо́тан|ный <-ная, ное; -, -а, -о> PRZYM.

1. необрабо́танный (неотде́ланный):

необрабо́танный
uncultivated
необрабо́танный
inwrought
необрабо́танная земля́
uncultivated land
необрабо́танная сталь
raw steel
необрабо́танный ка́мень
uncut stone

2. необрабо́танный (недоде́ланный):

необрабо́танный
raw
необрабо́танная дета́ль
unworked part
необрабо́танная статья́
unpolished article

обраба́тыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., обрабо́тать f. dk. CZ. cz. przech.

обраба́тывать
process
обраба́тывать
treat
обраба́тывать
work up
обраба́тывать ROLN.
cultivate
обраба́тывать (зе́млю)
farm
обраба́тывать (зе́млю)
till
обраба́тывать (возде́йствовать)
work on
обраба́тывать (возде́йствовать)
influence
обраба́тывать (статью́)
polish up

обрабо́тк|а <-и> RZ. r.ż.

1. обрабо́тка (обраба́тывание):

обрабо́тка
treatment

2. обрабо́тка (информа́ции):

обрабо́тка
processing

3. обрабо́тка (облагора́живание):

обрабо́тка
farming
обрабо́тка
tillage
обрабо́тка да́нных INF.
data processing
обрабо́тка да́нных INF.
computing
обрабо́тка да́нных в режи́ме онла́йн INF.
on-line data processing
обрабо́тка те́кста INF.
editing
обрабо́тка те́кста INF.
word [or text] processing
обрабо́тка те́кста INF.
editing
обрабо́тка древеси́ны/мета́лла
wood/metal processing

обра́дован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

обра́дованный
happy
обра́дованный
pleased
обра́дованное лицо́
joyful face

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis