Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ROM
das Obere

I. üst <-tü> RZ.

1. üst:

üst

2. üst:

üst
Oberseite r.ż. <-, -n>

3. üst:

üst
Außenseite r.ż. <-, -n>

4. üst:

üst
Kleidung r.ż. <-, -en>

5. üst:

üst
Vorgesetzte(r) r.ż.(r.m.) <-n, -n; -n, -n>

6. üst:

üst
Rest r.m. <-(e)s, -e>

II. üst <-tü> PRZYM.

1. üst:

üst
üst

2. üst:

3. üst:

üst
Leibesvisitation r.ż. <-, -en>
üst baş
Kleidung r.ż. <-, -en>
üst dudak
Oberlippe r.ż. <-, -n>
üst gövde
Oberkörper r.m. <-s, ->
üst kol
Oberarm r.m. <-s, -e>
üst kısım
obere(r) Teil r.m.
üst sınıf
Oberklasse r.ż. <-, -n>
üst tabaka
Oberschicht r.ż. <-, -en>
üst taraf
obere(r) Teil r.m.

üst çene

üst çene
Oberkiefer m <-s, ->

üst deri

üst deri
Epidermis f <-, -dẹr·men>
üst deri
Oberhaut f <-, kein l.mn.>
üst deri altı
Unterhaut f <->

üst dudak

üst dudak
Oberlippe f <-, -n>

üst geçiş

üst geçiş
Überflug m <-(e)s, -flüge>
üst geçiş AUTO BAHN
Überführung f <-, -en>
üst geçiş ASTRON

üst geçit AUTO BAHN

üst geçit
Überführung f <-, -en>

üst gövde

üst gövde
Oberkörper m <-s, ->

üst kavram

üst kavram
Gattungsbegriff m <-(e)s, -e>

üst kimlik

üst kol

üst kol
Oberarm m <-s, -e>

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Leibesvisitation r.ż. <-, -en>
üst baş
Kleidung r.ż. <-, -en>
üst dudak
Oberlippe r.ż. <-, -n>
üst gövde
Oberkörper r.m. <-s, ->
üst kol
Oberarm r.m. <-s, -e>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Her iki etkinin birleşimini, değişken bir manyetik alan içerisinde hareket eden bir iletken üzerinde gözlemek mümkündür, bu etkinin üst veya alt yüzeyde nasıl oluştuğunu diyagramdan görebilirsiniz.
tr.wikipedia.org
Peynir bir süre mayalandıktan sonra üst kısmı kesilerek sinek larvalarının oluşması sağlanır.
tr.wikipedia.org
Birçok tırmanıcı bitki gibi köklerin serin ve gölgeli konumda olması, üst kısımların ise güneş görmesi bitki için uygundur.
tr.wikipedia.org
Bu ikincil problem asılsal probleminin en iyi optimal değeri için bir üst sınır temin eder.
tr.wikipedia.org
Oyuncular; karakterlerini ateş etmek için tetik düğmesi, zıplamak için üst düğmesi ve nişan almak için trackball bulunan bir joystick kullanarak kontrol eder.
tr.wikipedia.org