Tłumacz Turecki ↔ Niemiecki PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Czy miałeś na myśli?

yaralı ,

yarasa ,

yaramak ,

yaramaz ,

lub

yararlı

I. yaralı PRZYM.

1. yaralı:

yaralı: verletzt

yaralı: verwundet

2. yaralı (Stelle):

yaralı: wund <wunder, am wundesten>

3. yaralı:

yaralı: gekränkt

II. yaralı RZ.

yaralı: Verletzte(r) r.ż.(r.m.) <-n, -n; -n, -n>

yaralı: Verwundete(r) r.ż.(r.m.) <-n, -n; -n, -n>

ağır yaralı: schwer verletzt

yarasa RZ.

yarasa: Fledermaus r.ż.

yararlı PRZYM.

yararlı: nützlich

yararlı: vorteilhaft

yararlı: zweckdienlich

yaramak CZ. cz. nieprzech.

1. yaramak:

yaramak -e: gut bekommen jdm

2. yaramak:

yaramak -e: sich eignen für etw

işe yaramak: taugen

I. yaramaz RZ.

yaramaz: Taugenichts r.m. <-(es), -e>

II. yaramaz PRZYM.

1. yaramaz (Kind):

yaramaz: unartig

yaramaz: ungezogen

2. yaramaz:

yaramaz: untauglich

yaramaz: ungeeignet

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Siper savaşı sırasında iki siper arasındaki tarafsız bölgede muharebenin ardından ve çoğunlukla gece vakti sessizce gezip yaralıları bulmak için özel olarak eğitilmişlerdi.

tr.wikipedia.org

Yaralıyı naklederken, bu uygulamanın hangi saatte yapıldığı bir kağıda yazılarak yaralının üstüne iliştirilmelidir.

tr.wikipedia.org

Yaralı olduğu halde kaçmayı başardıysa da fazla uzaklaşamayarak yakın bir köye sığındı.

tr.wikipedia.org

Olay sonucunda 94 ölü, 766 yaralı ortaya çıktı.

tr.wikipedia.org

Ejderin kanadının yaralı olduğunu fark ettikten sonra, iyileşmesi için ona yardım eder.

tr.wikipedia.org