włoski
angielski
- mi accompagni alla stazione?
- will you see me to the station?
angielski
włoski
- I'll see myself out (in small building)
- non c'è bisogno che mi accompagni alla porta
- I'll sing, you play along on the piano
- io canto e tu mi accompagni al pianoforte
- shall I walk with you to the bus?
- vuoi che ti accompagni all'autobus?
- would you like me to come with you?
- vuoi che ti accompagni?
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Georg redarguisce la moglie, ricordandole come sia stato sconveniente accompagnarsi ad una persona che aveva una così cattiva fama di donnaiolo.
it.wikipedia.org Meno diffuso un condimento a base di broccoli, stracchino e yogurt, denominato “broccolo stracco”, da accompagnarsi preferibilmente con i fusilli.
it.wikipedia.org A questa riforma deve accompagnarsi - secondo il progetto, un recupero da parte della dirigenza pubblica delle proprie prerogative manageriali.
it.wikipedia.org In questi casi l'eccessiva flatulenza può accompagnarsi a calo ponderale, dolore addominale localizzato, diarrea, sangue nelle feci.
it.wikipedia.org Nella cucina più antica si usava il termine cumpanaticum (oggi companatico) per indicare ogni preparazione che poteva accompagnarsi al pane, sottolineando il suo ruolo fondamentale.
it.wikipedia.org