Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
See
Landed

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski
włoski
angielski
angielski

I. atterrare [atterˈrare] CZ. cz. przech.

atterrare
to fell
atterrare
to knock down
atterrare avversario
to floor
atterrare also SPORT
to fell
atterrare muro, albero
to knock down
atterrare qn con un pugno
to knock sb down or to fell sb with a blow

II. atterrare [atterˈrare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere, essere

1. atterrare LOT.:

atterrare
to land
atterrare
to come down
atterrare
to touch down
atterrare a Gatwick
to land at or fly into Gatwick
atterrare corto
to undershoot

2. atterrare persona, oggetto:

atterrare (toccare terra)
to land
atterrare (dopo volo)
to touch ground
atterrare sulla pancia
to land on the belly

3. atterrare SPORT:

atterrare
to land
atterrare, fare scalo all'aeroporto di Gatwick
to fly into Gatwick, to have a stop over in Gatwick
angielski
angielski
włoski
włoski
KD
=atterrato
undershoot runway
atterrare prima di
undershoot aircraft, pilot:
atterrare corto
kayo
mettere KO, atterrare
buttock
atterrare con un'ancata
touch down plane, rocket:
atterrare
to make a belly landing
atterrare sulla pancia, atterrare senza carrelli
fell przen. person
atterrare, abbattere
pancake
spanciare, atterrare spanciando

w słowniku PONS

włoski
włoski
angielski
angielski

I. atterrare [at·ter·ˈra:·re] CZ. cz. przech. (avversario)

atterrare
to floor

II. atterrare [at·ter·ˈra:·re] CZ. cz. nieprzech. LOT., SPORT

atterrare
to land
angielski
angielski
włoski
włoski
touch down
atterrare
come down
atterrare
set down airplane
far atterrare
poleax(e)
atterrare
to wrestle sb to the ground
atterrare qu
land
atterrare
land aircraft
far atterrare
throw opponent
atterrare
Presente
ioatterro
tuatterri
lui/lei/Leiatterra
noiatterriamo
voiatterrate
loroatterrano
Imperfetto
ioatterravo
tuatterravi
lui/lei/Leiatterrava
noiatterravamo
voiatterravate
loroatterravano
Passato remoto
ioatterrai
tuatterrasti
lui/lei/Leiatterrò
noiatterrammo
voiatterraste
loroatterrarono
Futuro semplice
ioatterrerò
tuatterrerai
lui/lei/Leiatterrerà
noiatterreremo
voiatterrerete
loroatterreranno
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

La località è dotata di aeroporto, situata a circa 3 miglia dal centro cittadino.
it.wikipedia.org
Lorengau, che si sapeva fosse fortificata, era un obiettivo importante in quanto arriva un aeroporto e vi convergevano quattro strade.
it.wikipedia.org
La cittadina è servita dall'omonimo aeroporto sito qualche chilometro a sud del suo centro.
it.wikipedia.org
Il trasporto aereo può contare su una rete di 84 aeroporti (2010), di cui 27 con pista in asfalto e 57 non asfaltata.
it.wikipedia.org
Judy rivela alle naziskin che un elicottero sta per atterrare sul tetto della prigione per consegnarle dei viveri.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik