w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
włoski
angielski
fascia <l.mn. fasce> [ˈfaʃʃa, ʃe] RZ. r.ż.
1. fascia:
4. fascia (per neonati):
6. fascia (di territorio):
7. fascia SPORT:
8. fascia (categoria):
zwroty:
w słowniku PONS
włoski
angielski
fascia <-sce> [ˈfaʃ·ʃa] RZ. r.ż.
2. fascia MED. (benda):
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- Gli (Appalachian Mountains) si estendono su 1.600 miglia (2.270 km) nella parte orientale dell'America del Nord: dal Québec/Canada all'Alabama/USA. Più antiche, dunque più erose, delle Montagne Rocciose nella fascia orientale dell'America settentrionale, queste montagne sono incredibilmente ricche di foreste e attraversate da strade e sentieri come quelli del Blue Ridge, del Parkway e dello Skyline Drive , caratterizzate da paesaggi magnifici, o ancora da una pista da trekking (l' Appalachian Trail) lunga 2.050 miglia (3.299 km), che si estende dal Maine fino alla Georgia.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
La parte ipogea del fusto consiste in un bulbo ovoide avvolto da fasce (tuniche) esterne a forma di reticolo ed è inserito direttamente sul rizoma.
it.wikipedia.org In seguito a questo gesto la società gli revoca la fascia, mettendolo fuori rosa.
it.wikipedia.org Esso è un fenomeno musicale che si sta diffondendo soprattutto fra le fasce di età più giovani della popolazione cinese.
it.wikipedia.org Lo stile dello scrittore statunitense è chiaro, immediato, rivolto potenzialmente ad una ampia fascia di lettori.
it.wikipedia.org Una buona metà delle specie frequenta ambienti situati nella fascia altitudinale inferiore ai 2.000 metri, ma alcune possono spingersi oltre i 4.000 metri di quota.
it.wikipedia.org