Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Ms
progression

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski
włoski
angielski
angielski

progressione [proɡresˈsjone] RZ. r.ż.

1. progressione:

progressione
progress
progressione
progression
la progressione inesorabile della malattia
the inexorable progression of the disease
in termini di progressione
in terms of growth
seguire la progressione di uragano, temporale
to track

2. progressione MAT.:

progressione
progression
progressione aritmetica
arithmetic progression

3. progressione MUZ.:

progressione
progression

4. progressione JĘZ.:

progressione
progression
crescere in progressione geometrica
to increase exponentially
media, progressione -a
arithmetic mean, progression
geometrico disegno, progressione
geometric
costante evoluzione, progressione, progresso, aumento, produzione, domanda
constant
costante evoluzione, progressione, progresso, aumento, produzione, domanda
continuous
costante evoluzione, progressione, progresso, aumento, produzione, domanda
steady
contrastare movimento, progressione
to hinder
ragione di una progressione aritmetica
ratio of a progression
angielski
angielski
włoski
włoski
arithmetic progression
progressione r.ż. aritmetica
progression
progressione r.ż.
track storm, hurricane
seguire la progressione di

w słowniku PONS

włoski
włoski
angielski
angielski

progressione [pro·gres·ˈsio:·ne] RZ. r.ż.

1. progressione MAT., MUZ.:

progressione
progression

2. progressione:

progressione (avanzamento)
progress
progressione (aumento)
increase
essere in progressione
to be on the increase
angielski
angielski
włoski
włoski
progression
progressione r.ż.
spiral (increase)
essere in progressione costante

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

essere in progressione
to be on the increase

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Il pavimento mostra un motivo geometrico sul granito verde scuro, nero e grigio chiaro.
it.wikipedia.org
Questa trasformata utilizza la geometria discreta per assemblare l'informazione su un supporto geometrico discreto.
it.wikipedia.org
Esso designa elementi di armi, spesso di forma geometrica, di lunghezza generalmente inferiore ai 40 mm e di spessore non superiore ai 4 mm.
it.wikipedia.org
Questi erano stati stilizzati e semplificati in motivi quasi geometrici nella loro trasmissione al mondo islamico.
it.wikipedia.org
Il suo stile ispirato probabilmente dall'arte bizantina, si caratterizzò dalla frontalità delle figure, dipinte quasi su schemi geometrici.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "progressione" w innych językach

włoski
niemiecki
włoski
francuski
włoski
hiszpański