Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
intravenöse
oaks

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski
włoski
angielski
angielski

quercia <l.mn. querce> [ˈkwɛrtʃa, tʃe] RZ. r.ż.

1. quercia (albero):

quercia
oak
foresta, bosco di -ce
oak forest, wood

2. quercia (legno):

quercia
oak
tavolo di quercia
oak table

3. quercia POLIT.:

la Quercia
=the symbol used by the Democratic Party of the Left
essere forte come una quercia
to be as strong as an ox

zwroty:

quercia bianca
white oak
quercia rossa
red oak
quercia spinosa
kermes oak
quercia da sughero
cork oak
bombice della quercia
egger
angielski
angielski
włoski
włoski
oaken
in quercia
oak, pine forest
foresta di querce, di pini
oak bark
corteccia r.ż. di quercia
egger
bombice r.m. della quercia
cork oak
quercia r.ż. da sughero
oak
quercia r.ż.
light, dark oak
quercia chiara, scura
light, dark oak before rz. table, finish
in quercia
white oak
= varietà di quercia dal legno bianco
bog oak
=quercia annerita dalla prolungata conservazione in una torbiera

w słowniku PONS

włoski
włoski
angielski
angielski

quercia <-ce> [ˈkuɛr·tʃa] RZ. r.ż.

quercia
oak
forte come una quercia przen.
strong as an oak
angielski
angielski
włoski
włoski
oak
quercia r.ż.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

forte come una quercia przen.
strong as an oak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Si indossano ghirlande fatte di fiori (per le donne) o foglie di quercia (per gli uomini).
it.wikipedia.org
Più all'interno crescevano querce come roveri e lecci.
it.wikipedia.org
Le piante ospiti sono numerose, tra cui tigli, querce, faggi, olmi, aceri, ontani, castagni, salici, carpini e pioppi.
it.wikipedia.org
E chiamò il suo architetto Õlev, per dirgli di costruire una nave con del legno di quercia e poter intraprendere quel viaggio.
it.wikipedia.org
Cresce sia solitario che in gruppi in estate e all'inizio dell'autunno, spesso associato con le querce.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik