Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dottenere
RSI
RSI [ɛrreɛsseˈi] RZ. r.ż.
RSI → Repubblica Sociale Italiana
RSI
organization founded by Mussolini during the Second World War after the collapse of Fascism
-rsi l'anima per qn, qc
to sell one's soul for sb, sth
-rsi come due gocce d'acqua
to be like two peas in a pod
-rsi le vesti
to cry shame
-rsi come un sacco vuoto
= to faint
-rsi la torta
to get a share of the spoils
è inutile -rsi la testa prima di essersela rotta
don't cross your bridges before coming to them
-rsi nel proprio guscio
to go back into one's shell
-rsi in lacrime
to dissolve into tears
-rsi in lacrime
to break down
-rsi come neve al sole
to melt like snow in the sun
-rsi gli occhi con qn, qc
to feast one's eyes on sb, sth
-rsi una vita (con un'altra persona)
to start a new life (with sb else)
-rsi la bocca
to rinse one's mouth out
-rsi una verginità
to re-establish one's good reputation
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
È estremamente crudele e sanguinario, oltre che mentalmente instabile, e passa il tempo a torturare le anime dannate nei modi più efferati.
it.wikipedia.org
Liliom, allontanato dalle due donne, sarà dannato per sempre.
it.wikipedia.org
Alla fine giungerà inevitabile la separazione e ogni cristiano si dovrà esaminare per evitare di essere dichiarato dannato per sempre.
it.wikipedia.org
Nello stesso tempo, al battezzato resta la scelta di vivere nel peccato, e dannarsi in anima e corpo.
it.wikipedia.org
Se accetterà di rifiutare i beni terreni si salverà, se invece vorrà portarli nell'aldilà sarà dannato.
it.wikipedia.org