w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
włoski
angielski
I. scombinato [skombiˈnato] CZ. im. cz. przeszł.
scombinato → scombinare
II. scombinato [skombiˈnato] PRZYM. (confuso)
- scombinato discorso, progetto
-
- scombinato discorso, progetto
-
- scombinato persona
-
scombinare [skombiˈnare] CZ. cz. przech.
1. scombinare (mettere in disordine):
- scombinare carte, libri
-
2. scombinare (mandare a monte):
- scombinare piano, progetto
-
scombinare [skombiˈnare] CZ. cz. przech.
1. scombinare (mettere in disordine):
- scombinare carte, libri
-
2. scombinare (mandare a monte):
- scombinare piano, progetto
-
angielski
włoski
w słowniku PONS
włoski
angielski
scombinare [skom·bi·ˈna:·re] CZ. cz. przech.
angielski
włoski
| io | scombino |
|---|---|
| tu | scombini |
| lui/lei/Lei | scombina |
| noi | scombiniamo |
| voi | scombinate |
| loro | scombinano |
| io | scombinavo |
|---|---|
| tu | scombinavi |
| lui/lei/Lei | scombinava |
| noi | scombinavamo |
| voi | scombinavate |
| loro | scombinavano |
| io | scombinai |
|---|---|
| tu | scombinasti |
| lui/lei/Lei | scombinò |
| noi | scombinammo |
| voi | scombinaste |
| loro | scombinarono |
| io | scombinerò |
|---|---|
| tu | scombinerai |
| lui/lei/Lei | scombinerà |
| noi | scombineremo |
| voi | scombinerete |
| loro | scombineranno |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
La fanteria prussiana era ancora disposta a scaglioni sulla sinistra, aveva già respinto le colonne francesi e venne rapidamente a tiro di moschetto da questa massa scombinata.
it.wikipedia.org Ha 5 anni ed ha una carnagione chiara, occhi neri, capelli biondi, un po' scombinati e corti.
it.wikipedia.org Costretti a travestirsi continuamente pur di sopravvivere alla scombinata crociera dentro cui sono capitati, si troveranno a trasformarsi in eroi per salvare la nave da una tremenda esplosione.
it.wikipedia.org Il loro affiatamento sarà messo alla prova da una donna affascinante quanto scombinata che si innamorerà di entrambi.
it.wikipedia.org La domenica fu caratterizzata dall'arrivo delle pioggia che scombinò gli assetti trovati durante le prove.
it.wikipedia.org