SINDROME po angielsku - Tłumaczenie włoski-angielski

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski

angielski

sindrome [ˈsindrome] RZ. r.ż.

sindrome: syndrome

sindrome adrenogenitale: adrenogenital syndrome

sindrome di Down: Down's syndrome

sindrome da immunodeficienza acquisita: acquired immune deficiency syndrome

sindrome di Munchausen: Munchausen's syndrome

sindrome post-traumatica da stress[ˈsindrome ˈpɔsttrauˈmatika da ˈstrɛs]: post-traumatic stress disorder

sindrome premestruale: premenstrual syndrome

sindrome da shock tossico: toxic shock syndrome

sindrome premestruale: premenstrual syndrome

angielski

włoski

syndrome: sindrome r.ż.

PMS: sindrome premestruale

premenstrual syndrome: sindrome r.ż. premestruale

Asperger's syndrome: sindrome r.ż. di Asperger

battered baby syndrome: sindrome r.ż. del bambino maltrattato

Munchausen's syndrome: sindrome r.ż. di Munchausen

Down's syndrome: sindrome r.ż. di Down

TSS: sindrome da shock tossico

w słowniku PONS

włoski

angielski

sindrome [ˈsin·dro·me] RZ. r.ż.

sindrome: syndrome

sindrome di Down: Down syndrome

sindrome da immunodeficienza acquisita: acquired immune deficiency syndrome

sindrome da iperattività: hyperactivity syndrome

sindrome da immunodeficienza acquisita: acquired immunodeficiency syndrome AIDS

angielski

włoski

syndrome: sindrome r.m.

acquired immune deficiency syndrome: sindrome da immunodeficienza acquisita

PMS: sindrome r.ż. premestruale

premenstrual syndrome: sindrome r.ż. premestruale

Down syndrome: sindrome r.ż. di Down

empty-nest syndrome: sindrome r.ż. del nido vuoto

radiation sickness: sindrome r.ż. da radiazioni

acquired immunity deficiency syndrome: sindrome r.ż. da immunodeficienza acquisita

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sindrome di Down: Down syndrome

sindrome da immunodeficienza acquisita: acquired immune deficiency syndrome

sindrome da iperattività: hyperactivity syndrome

sindrome da immunodeficienza acquisita: acquired immunodeficiency syndrome AIDS

acquired immunity deficiency syndrome: sindrome r.ż. da immunodeficienza acquisita

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

I soggetti che hanno immunodeficienze sono più vulnerabili.

it.wikipedia.org

Se l'individuo infettato presenta un certo grado di immunodeficienza, qualunque origine essa abbia, i papillomi tendono ad espandersi e riformarsi in continuazione.

it.wikipedia.org

Invece in presenza di immunodeficienza la mononucleosi può risultare molto grave e con esiti letali.

it.wikipedia.org

Questi casi si verificano principalmente in pazienti affetti da immunodeficienza.

it.wikipedia.org

L'immunodeficienza si verifica quando uno o più componenti del sistema immunitario risultano inattivi.

it.wikipedia.org