Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
tat
traumas

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

włoski
włoski
angielski
angielski

trauma [ˈtrauma] RZ. r.m.

trauma MED., PSYCH.
trauma
trauma cranico
head injury
la sua morte per noi è stata un trauma
her death was a terrible shock for us
trauma cranico
head injury
trauma psicologico
psychological damage
angielski
angielski
włoski
włoski
psychologically undamaged
senza traumi psicologici
head injury
trauma r.m. cranico
psychological damage
trauma r.m. psicologico
misery memoir
racconto autobiografico che narra storie personali di abusi o altri traumi infantili
trauma MED., PSYCH.
trauma r.m.
shell shock
trauma r.m. da bombardamento
battle fatigue
trauma r.ż. psichico da combattimento

w słowniku PONS

włoski
włoski
angielski
angielski

trauma <-i> [ˈtra:u·ma] RZ. r.m.

trauma
trauma
trauma cranico
head injury
angielski
angielski
włoski
włoski
trauma
trauma r.m.
shell shock
trauma r.m. da bombardamento
shell-shocked
affetto, -a da trauma da bombardamento
scar
trauma r.m.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

trauma cranico
head injury
shell shock
trauma r.m. da bombardamento
shell-shocked
affetto, -a da trauma da bombardamento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

A partire dall'ottavo episodio però si decise di inserire più scene di umorismo e di azione, dando meno spazio all'analisi psicologica dei personaggi.
it.wikipedia.org
Non trovo difficoltà a realizzare questo tipo di narrativa, se non di natura psicologica.
it.wikipedia.org
Esplica, col tempo, una personalità sua propria, distinguendosi negli affreschi e nei ritratti per gusto compositivo, caratterizzazione psicologica e varietà cromatica.
it.wikipedia.org
Il concetto di salute mentale si riferisce ad una condizione di sanità, benessere e/o equilibrio di tipo psicologico ed emotivo.
it.wikipedia.org
Ognuno ha delle caratteristiche psicologiche peculiari, solitamente causate da qualche trauma.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik