SUBISSARE - Traduction italien-français

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Déjà abonné(é) à PONS Pur ou PONS Translate Pro ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

italien

français

subissare VERBE trans

subissare qn di qc: accabler qn de qc

français

italien

ne pas tarir d’éloges sur qn fig: subissare qn di complimenti

accabler qn de qc: subissare qn di qc

Presente
io	subisso
tu	subissi
lui/lei/Lei	subissa
noi	subissiamo
voi	subissate
loro	subissano

Imperfetto
io	subissavo
tu	subissavi
lui/lei/Lei	subissava
noi	subissavamo
voi	subissavate
loro	subissavano

Passato remoto
io	subissai
tu	subissasti
lui/lei/Lei	subissò
noi	subissammo
voi	subissaste
loro	subissarono

Futuro semplice
io	subisserò
tu	subisserai
lui/lei/Lei	subisserà
noi	subisseremo
voi	subisserete
loro	subisseranno

Voir d'autres tables de conjugaison

PONS OpenDict

Voulez-vous ajouter un mot, une phrase ou une traduction ?

Envoyez-nous une nouvelle entrée pour le OpenDict PONS. Les propositions soumises sont examinées par la rédaction de PONS et intégrées en conséquence dans les résultats.

Ajouter une entrée

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

subissare qn di qc: accabler qn de qc

Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)

Una commistione di generi che spaziano dal thriller all'horror e al fantastico alla satira, ma anche una storia d'amore, una parabola del rischio di essere subissati da troppe informazioni.

it.wikipedia.org

Non appena reclama i soldi della moglie, viene subissato di botte e per poco non viene gettato in mare.

it.wikipedia.org

La moglie lo subissa di ordini, assillandolo continuamente.

it.wikipedia.org

L'articolo suscitò scalpore immediato e la rivista fu subissata di lettere che chiedevano maggiori dettagli.

it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

Consulter "subissare" dans d'autres langues