ABUSATO po niemiecku - Tłumaczenie włoski-niemiecki

abusato PRZYM., CZ. pp

1. abusato → abusare

2. abusato (logorato dall’uso):

abusato

abgebraucht, überstrapaziert

abusare [abuˈzaːre] CZ. intr + av

1. abusare:

abusare di qn/qc

jdn/etw missbrauchen

2. abusare:

abusare

ausnützen

abusare della pazienza di qn

jemandes Geduld ausnützen

zwroty:

abusare di qc

mit etw übertreiben

abusare [abuˈzaːre] CZ. intr + av

1. abusare:

abusare di qn/qc

jdn/etw missbrauchen

2. abusare:

abusare

ausnützen

abusare della pazienza di qn

jemandes Geduld ausnützen

zwroty:

abusare di qc

mit etw übertreiben

Presente

io	abuso
tu	abusi
lui/lei/Lei	abusa
noi	abusiamo
voi	abusate
loro	abusano

Imperfetto

io	abusavo
tu	abusavi
lui/lei/Lei	abusava
noi	abusavamo
voi	abusavate
loro	abusavano

Passato remoto

io	abusai
tu	abusasti
lui/lei/Lei	abusò
noi	abusammo
voi	abusaste
loro	abusarono

Futuro semplice

io	abuserò
tu	abuserai
lui/lei/Lei	abuserà
noi	abuseremo
voi	abuserete
loro	abuseranno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Il mazindolo deve essere somministrato con cautela nei pazienti che in passato abbiano già abusato di farmaci.

it.wikipedia.org

Si tratta dell'uccisione di un samurai, avvenuta per mano di un brigante che avrebbe anche abusato della moglie di lui.

it.wikipedia.org

Gli adulti che sono stati abusati o traumatizzati durante l'infanzia formano i loro primi ricordi circa 2-3 anni dopo la popolazione generale.

it.wikipedia.org

Le indagini rivelano che l'uomo aveva abusato di molte delle sue clienti.

it.wikipedia.org

Sotto gli occhi della giovane il mafioso abusa del ragazzo che, dopo i maltrattamenti e la violenza carnale, implora l'uomo di unirsi ancora a lui.

it.wikipedia.org