I. appiattire [appjaˈttiːre] CZ.
trans
II. appiattire [appjaˈttiːre] CZ.
- appiattirsi fig
-
| io | appiattisco |
|---|---|
| tu | appiattisci |
| lui/lei/Lei | appiattisce |
| noi | appiattiamo |
| voi | appiattite |
| loro | appiattiscono |
| io | appiattivo |
|---|---|
| tu | appiattivi |
| lui/lei/Lei | appiattiva |
| noi | appiattivamo |
| voi | appiattivate |
| loro | appiattivano |
| io | appiattii |
|---|---|
| tu | appiattisti |
| lui/lei/Lei | appiattì |
| noi | appiattimmo |
| voi | appiattiste |
| loro | appiattirono |
| io | appiattirò |
|---|---|
| tu | appiattirai |
| lui/lei/Lei | appiattirà |
| noi | appiattiremo |
| voi | appiattirete |
| loro | appiattiranno |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
L'atto di impastare potrebbe risalire agli antenati selvatici dei gatti, i quali dovevano appiattire l'erba o il fogliame per fare una cuccia temporanea in cui dormire.
it.wikipedia.org Ad esempio, per realizzare un bulino per legno il fabbro può appiattire un barra d'acciaio a sezione quadrata, allungarla, riducendo così lo spessore ma mantenendo la larghezza alla dimensione necessaria.
it.wikipedia.org I sistemi di produzione e le leggi addirittura emesse per codificare l'abbigliamento non avevano fatto altro che "appiattire" il vestiario generale a seconda delle classi, senza libertà di espressione vera.
it.wikipedia.org Per paradosso fu proprio l'opera dell'inquisizione cristiana a raccogliere ed appiattire dentro un unico fantomatico culto diabolico, tutte le variegate sopravvivenze di origine pagana che andava perseguitando ed estirpando.
it.wikipedia.org La figura è altamente monumentale, con quei giochi lineari nel panneggio lumeggiato d'oro che, nonostante la raffinatezza, finiscono per appiattire il volume.
it.wikipedia.org