Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Strände
Vormarsch

avanzata [avaˈntsaːta] RZ. f l'

avanzata
Vormarsch m
avanzata
Vorstoß m

avanzato [avaˈntsaːto] PRZYM.

1. avanzato (in avanti):

avanzato
vorgerückt, vorgeschoben

2. avanzato:

in età avanzata fig
in fortgeschrittenem Alter
a notte avanzata
spät in der Nacht

3. avanzato:

avanzato
fortgeschritten
idee avanzate
fortschrittliche Ideen pl

I. avanzare [avaˈntsaːre] CZ. trans

1. avanzare:

avanzare
übrig lassen

2. avanzare (essere creditore):

avanzare
guthaben

II. avanzare [avaˈntsaːre] CZ. intr

1. avanzare (rimanere):

avanzare
übrig bleiben

2. avanzare (essere in eccedenza):

avanzare
reichlich vorhanden sein

3. avanzare MATH :

avanzare
als Rest bleiben

I. avanzare [avaˈntsaːre] CZ. intr

1. avanzare:

avanzare
vorrücken
avanzare
vorwärtskommen, -gehen, -fahren

2. avanzare (progredire):

avanzare
vorankommen, fortschreiten

II. avanzare [avaˈntsaːre] CZ. trans

1. avanzare:

avanzare
vorrücken

2. avanzare (superare):

avanzare
überholen

3. avanzare (di posto):

avanzare
befördern

4. avanzare (presentare):

avanzare + av
vorbringen
avanzare + av
einreichen
avanzare pretese + av
Forderungen erheben

III. avanzare [avaˈntsaːre] CZ.

avanzarsi
sich nähern, heranrücken
Presente
ioavanzo
tuavanzi
lui/lei/Leiavanza
noiavanziamo
voiavanzate
loroavanzano
Imperfetto
ioavanzavo
tuavanzavi
lui/lei/Leiavanzava
noiavanzavamo
voiavanzavate
loroavanzavano
Passato remoto
ioavanzai
tuavanzasti
lui/lei/Leiavanzò
noiavanzammo
voiavanzaste
loroavanzarono
Futuro semplice
ioavanzerò
tuavanzerai
lui/lei/Leiavanzerà
noiavanzeremo
voiavanzerete
loroavanzeranno
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ricerca avanzata IT
Profisuche f
in età avanzata
in vorgerücktem Alter
a notte avanzata
spät in der Nacht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

La rapida avanzata dell'armata francese fu in grado di bloccare i prussiani.
it.wikipedia.org
Durante la seconda guerra mondiale furono utilizzati alianti per il trasporto delle truppe speciali in posizione avanzata rispetto alle linee nemiche.
it.wikipedia.org
In una fase avanzata della loro esecuzione, le code di quasi tutti i leoni nei rilievi a registro unico furono accorciate.
it.wikipedia.org
In concomitanza con gli attacchi provenienti dall'acqua, il battaglione britannico continuò l'avanzata.
it.wikipedia.org
Dopo che i sopravvissuti hanno allestito i loro campi, la flotta e qualsiasi altra tecnologia avanzata sono distrutte.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "avanzata" w innych językach

włoski
francuski
włoski
hiszpański
włoski
angielski