Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
древнейших
Basis

I. base [ˈbaːze] RZ. f la

1. base:

base
Basis f
base di partenza
Ausgangsbasis f
conto di base
Basiskonto nt

base (fondamento):

base
Grundlage f
le basi
die Grundlagen
le basi
die Basics
le basi (di una materia)
die Grundbegriffe
base giuridica
Rechtsgrundlage f
ricerca di base
Grundlagenforschung f
essere alla base di qc
etw (dat) zugrunde liegen
in base a
aufgrund von
sulla base di
auf der Grundlage von

base GEOM :

base
Grundlinie f
base (superficie)
Grundfläche f

base MATH :

base
Grundzahl f

base (di organizzazione criminale, ) MIL :

base
Stützpunkt m

2. base (sostegno):

base
Fuß m
base
Sockel m

5. base (origine):

base
Ursprung m

10. base CHEM :

base
Base f

zwroty:

medico di base
Hausarzt m

II. base [ˈbaːze] PRZYM.

base
Grund-
corso base
Grundkurs m

data base [ˈdeitə ˈbeis, ˈdata ˈbeis] inv RZ. m/f il/la INFORM

data base
Datenbestand m

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

le basi
die Grundlagen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Sono preparazioni le cui basi solitamente contengono acqua, glicerolo, glicole polietilenico gelificati con sostanze quali amido, derivati della cellulosa, polimeri carbossivinilici o silicati di magnesio-alluminio.
it.wikipedia.org
Durante le estenuanti marce, per tranquillizzare le bestie, i cowboy intonavano qualche canto, che avrebbe gettato le basi della futura musica country.
it.wikipedia.org
I testi possono essere rappati sottovoce o cantati con toni caldi su basi oscure e ovattate, spesso caratterizzate da dissolvenza e beat notevolmente rallentati.
it.wikipedia.org
Gli obiettivi primari sono le piste di atterraggio e le basi missilistiche.
it.wikipedia.org
È difficile, se non impossibile, che bambini e adolescenti in quelle piccole comunità che sono le basi restino all'oscuro di tali sventure.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik