Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Labour Exchange
weiß

I. bianco <mpl -chi, fpl -che> [ˈbjaŋko] PRZYM.

1. bianco:

bianco
weiß

2. bianco (pulito):

bianco
rein

3. bianco (pagina):

bianco
unbeschrieben
dare carta bianca a qn
jemandem uneingeschränkte Vollmacht geben

4. bianco (pallido):

bianco
bleich

II. bianco <mpl -chi, fpl -che> [ˈbjaŋko] RZ. m il

1. bianco:

bianco
Weiß nt
andare in bianco
einen Reinfall erleben
dare il bianco a qc
etw weißen
far vedere a qn (il) nero per (il) bianco
jemandem ein X für ein U vormachen
firmare in bianco
blanko unterschreiben
passare la notte in bianco
eine schlaflose Nacht verbringen

2. bianco:

bianco
Weiße nt
il bianco degli occhi
das Weiße im Auge
il bianco dell’uovo
das Eiweiß

III. bianco (bianca) <mpl -chi, fpl -che> [ˈbjaŋko] RZ. m/f il/la

bianco (bianca)
Weiße m/f

bianco-argenteo PRZYM., biancoargenteo

bianco-argenteo
silberweiß

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Pagine Bianche TEL
(normales) Telefonbuch nt
morti bianche
Arbeitsunfälle pl
coro di voci bianche
Knabenchor m
tratta delle bianche
Mädchenhandel m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

I segretari neri non potevano lavorare per i professionisti bianchi.
it.wikipedia.org
Anche il resto del corpo presenta una colorazione meno sgargiante, principalmente di colore grigio con macchie bianche nella parte anteriore e castane in quella posteriore.
it.wikipedia.org
Il colore, a seconda delle inclusioni, può variare dal bianco, al rosa, al giallo, al bruno fino al verde.
it.wikipedia.org
L'infiorescenza è ricca di fioriture colorate di bianco, celeste, rosa-lilla, viola-blu, gialle.
it.wikipedia.org
Kramnik gioca finalmente con i pezzi bianchi, dopo due partite consecutive con i neri.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik