Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

груда
An-, Aufprall

cozzo [ˈkɔttso] RZ. m il

1. cozzo:

cozzo

2. cozzo (scontro):

cozzo

3. cozzo (di animali:):

cozzo

cozzare [koˈttsaːre] CZ. intr + av

1. cozzare:

2. cozzare (di animali:):

3. cozzare fig :

Presente
iocozzo
tucozzi
lui/lei/Leicozza
noicozziamo
voicozzate
lorocozzano
Imperfetto
iocozzavo
tucozzavi
lui/lei/Leicozzava
noicozzavamo
voicozzavate
lorocozzavano
Passato remoto
iocozzai
tucozzasti
lui/lei/Leicozzò
noicozzammo
voicozzaste
lorocozzarono
Futuro semplice
iocozzerò
tucozzerai
lui/lei/Leicozzerà
noicozzeremo
voicozzerete
lorocozzeranno

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

I lettoni morti erano perlopiù civili il cui orientamento politico cozzava con gli obiettivi dei nazisti.
it.wikipedia.org
Infine, la forma arrotondata del cranio potrebbe ridurre la superficie di contattato durante il cozzare delle teste, con conseguente trauma delle ossa.
it.wikipedia.org
La parola deriverebbe dal verbo francese choquer, con il significato originario di "cozzare, urtare".
it.wikipedia.org
Le sue opinioni liberali cozzavano con i sentimenti dei suoi nobili committenti di ritratti e gli crearono grosse difficoltà nella sua attività di ritrattista.
it.wikipedia.org
Com'era successo ai nonni, i due ragazzi cozzano contro la volontà dei rispettivi genitori che vogliono impedire la loro relazione.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "cozzo" w innych językach