Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
desiderando
wobei er wünschte
desiderare [desideˈraːre] CZ. trans
1. desiderare:
desiderare
wünschen
desiderare
mögen
desidera una birra?
möchten Sie ein Bier?
lasciare a desiderare
zu wünschen übrig lassen
2. desiderare:
desiderare
verlangen
desiderare qn al telefono
jemanden am Telefon verlangen
Presente
iodesidero
tudesideri
lui/lei/Leidesidera
noidesideriamo
voidesiderate
lorodesiderano
Imperfetto
iodesideravo
tudesideravi
lui/lei/Leidesiderava
noidesideravamo
voidesideravate
lorodesideravano
Passato remoto
iodesiderai
tudesiderasti
lui/lei/Leidesiderò
noidesiderammo
voidesideraste
lorodesiderarono
Futuro semplice
iodesidererò
tudesidererai
lui/lei/Leidesidererà
noidesidereremo
voidesidererete
lorodesidereranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Max è un mago con molte ambizioni, ma lo spettacolo che mette in scena lascia molto a desiderare.
it.wikipedia.org
La donna, infatti, sente il bisogno di un uomo che sappia tenerle testa e desidera litigare con il marito per ravvivare l'intesa sessuale.
it.wikipedia.org
Mamoru non si ricorda affatto della giovane, tuttavia quest'ultima mostra di provare un'estrema rabbia nei suoi confronti, e desidera soltanto rovinarlo e fargli perdere tutto.
it.wikipedia.org
Timmy, sconvolto dal fatto che suo padre passa più tempo con la sua nuova vettura che con lui, desidera essere l'auto.
it.wikipedia.org
Marshall desiderava migliorare le basi matematiche dell'economia rendendo la stessa una scienza rigorosa.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik