I. falso [ˈfalso] PRZYM.
4. falso:
- falso
-
6. falso:
- falso giuramento
- Meineid m
falsare [falˈsaːre] CZ. trans
| io | falso |
|---|---|
| tu | falsi |
| lui/lei/Lei | falsa |
| noi | falsiamo |
| voi | falsate |
| loro | falsano |
| io | falsavo |
|---|---|
| tu | falsavi |
| lui/lei/Lei | falsava |
| noi | falsavamo |
| voi | falsavate |
| loro | falsavano |
| io | falsai |
|---|---|
| tu | falsasti |
| lui/lei/Lei | falsò |
| noi | falsammo |
| voi | falsaste |
| loro | falsarono |
| io | falserò |
|---|---|
| tu | falserai |
| lui/lei/Lei | falserà |
| noi | falseremo |
| voi | falserete |
| loro | falseranno |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Uno di questi confessa di aver corrotto un assistente del magistrato perché falsasse il meccanismo di assegnazione delle cause.
it.wikipedia.org Esso infatti potrebbe contenere dell'olio proveniente dai fanghi di perforazione che andrebbe a falsare i risultati e quindi l'interpretazione.
it.wikipedia.org Sono brogli elettorali tutte quelle operazioni illecite di manipolazioni del voto che tendono a falsare una consultazione elettorale.
it.wikipedia.org La maggior parte delle edizioni moderne è riferibile ad un'edizione del 1785, considerata falsata, ovvero non fedele a quanto scritto originariamente dall'autore.
it.wikipedia.org Ogni metodo presenta degli errori sistematici che possono falsare l'interpretazione.
it.wikipedia.org