Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Basiswerts
zertrümmern, zerbrechen
I. frantumare [frantuˈmaːre] CZ. trans
1. frantumare:
frantumare
frantumare
2. frantumare fig :
frantumare
II. frantumare [frantuˈmaːre] CZ.
Presente
iofrantumo
tufrantumi
lui/lei/Leifrantuma
noifrantumiamo
voifrantumate
lorofrantumano
Imperfetto
iofrantumavo
tufrantumavi
lui/lei/Leifrantumava
noifrantumavamo
voifrantumavate
lorofrantumavano
Passato remoto
iofrantumai
tufrantumasti
lui/lei/Leifrantumò
noifrantumammo
voifrantumaste
lorofrantumarono
Futuro semplice
iofrantumerò
tufrantumerai
lui/lei/Leifrantumerà
noifrantumeremo
voifrantumerete
lorofrantumeranno
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Dopo alcuni sguardi tra lui e la sirena, quest'ultima gli stacca il tubo dell'aria e i vetri del suo casco si frantumano.
it.wikipedia.org
Le collisioni diventarono troppo violente, così, invece di aggregarsi, i planetesimi e la maggior parte dei protopianeti si frantumarono.
it.wikipedia.org
Mercanti senza scrupoli potevano acquistare carbone in pezzi grandi per rivenderlo frantumato in pezzi più piccoli.
it.wikipedia.org
La testa è dotata di numerosi cutter che, facendo pressione sul fronte di scavo, frantumano la roccia.
it.wikipedia.org
Nelle forme più evolute, la parte posteriore degli incisivi formava una superficie che frantumava il cibo quando la bocca era chiusa.
it.wikipedia.org