Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
прописных
Ärmel

manica <pl -che> [ˈmaːnika] RZ. f la

1. manica:

manica
Ärmel m
manica corta/lunga
kurzer/langer Ärmel m
mezza manica
Halbärmel m
rimboccarsi le maniche
die Ärmel hochkrempeln

2. manica TECH :

manica
Sack m

zwroty:

una manica di delinquenti
eine Verbrecherbande f
essere di manica larga
großzügig sein

Manica [ˈmaːnika] RZ. f la

La Manica GEOG
der Ärmelkanal

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

maniche -i
abtrennbare Ärmel
in maniche di camicia
hemdsärmelig
tirare su le maniche
die Ärmel hochkrempeln
maniche a(lla) raglan
Raglanärmel pl
maniche a palloncino
Puffärmel pl
rimboccarsi le maniche
die Ärmel hochkrempeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

La giacca, detta anche jaquette, è solitamente a manica lunga.
it.wikipedia.org
L'unico punto in cui sono visibili tutti i vari livelli di indumenti sono le maniche e il collo.
it.wikipedia.org
Gli ex campioni del mondo possono portare i colori della maglia iridata sul colletto e sul bordo delle maniche.
it.wikipedia.org
Alcune versioni possono avere maniche e pantaloni corti (a due terzi), e senza cuffia.
it.wikipedia.org
Come nella stagione precedente, le due stelle sono poste sulla manica sinistra, ad eccezione della summer shirt, che presenta le stelle sulla manica destra.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik