MORSO po niemiecku - Tłumaczenie włoski-niemiecki

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

morso [ˈmɔrso] RZ. m il

1. morso:

morso: Biss m

2. morso (insetto):

morso: Stich m

3. morso (boccone):

morso: Bissen m

4. morso fig :

morso: Qual f

i morsi della fame: quälender Hunger m

5. morso:

morso: Kandare f

allentare il morso fig: die Zügel lockern

zwroty:

morso della tenaglia MECH: Backen pl einer Zange

Wpis OpenDict

morso RZ.

morso (di cavallo) r.m.: Trense r.ż.

I. mordere [ˈmɔrdere] CZ. trans

1. mordere:

mordere: beißen

mordere qc: in etw (akk) beißen

oggi il freddo morde: heute ist es beißend kalt

2. mordere (insetti):

mordere fam: stechen

3. mordere (acidi):

mordere: zersetzen, angreifen

II. mordere [ˈmɔrdere] CZ.

mordersi: sich beißen

mordersi le labbra: sich (dat) auf die Zunge beißen

Presente
io	mordo
tu	mordi
lui/lei/Lei	morde
noi	mordiamo
voi	mordete
loro	mordono

Imperfetto
io	mordevo
tu	mordevi
lui/lei/Lei	mordeva
noi	mordevamo
voi	mordevate
loro	mordevano

Passato remoto
io	morsi
tu	mordesti
lui/lei/Lei	morse
noi	mordemmo
voi	mordeste
loro	morsero

Futuro semplice
io	morderò
tu	morderai
lui/lei/Lei	morderà
noi	morderemo
voi	morderete
loro	morderanno

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

allentare il morso fig: die Zügel lockern

morso della tenaglia MECH: Backen pl einer Zange

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Nei felidi, questa tecnica si è raffinata in un morso preciso sul cranio o il collo.

it.wikipedia.org

Uno di loro sarà morso e trasformato in un succhiasangue mentre l'altro riuscirà a fuggire.

it.wikipedia.org

In quelle zone il ballo della tarantella è in parte legato alla terapia del morso della tarantola.

it.wikipedia.org

In genere, un morso è più severo di un normale filetto, anche se i fattori che determinano la severità di un morso sono molti.

it.wikipedia.org

Un morso è un'imboccatura usata per cavalcare, basata su un'azione a leva, che fa parte dei finimenti.

it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "morso" w innych językach