Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

d’America
(Zelt)Pflock
picchetto [piˈkketto] RZ. m il
1. picchetto:
picchetto
2. picchetto MIL :
picchetto
essere di picchetto
3. picchetto (durante uno sciopero):
picchetto
Wpis OpenDict
picchetto RZ.
picchetto d'onore r.m.
Wpis OpenDict
picchetto RZ.
picchetto (per fissare una tenda) r.m.
Hering r.m.
picchettare [pikkeˈttaːre] CZ. trans
1. picchettare:
zwroty:
Presente
iopicchetto
tupicchetti
lui/lei/Leipicchetta
noipicchettiamo
voipicchettate
loropicchettano
Imperfetto
iopicchettavo
tupicchettavi
lui/lei/Leipicchettava
noipicchettavamo
voipicchettavate
loropicchettavano
Passato remoto
iopicchettai
tupicchettasti
lui/lei/Leipicchettò
noipicchettammo
voipicchettaste
loropicchettarono
Futuro semplice
iopicchetterò
tupicchetterai
lui/lei/Leipicchetterà
noipicchetteremo
voipicchetterete
loropicchetteranno
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Infine si vede una croce di difficile interpretazione, in quanto sembra grossolanamente picchettata ma potrebbe essere stata strisciata molte volte per farla appararire più grossa.
it.wikipedia.org
Sono composizioni di carattere estremamente virtuosistico, con una grande varietà di tecniche violinistiche come picchettati, ricochet, ottave, decime e pizzicati con la mano sinistra.
it.wikipedia.org
L'assenza di sistemi di comunicazione interna tra capocarro e pilota costringeva il primo a trasmettere gli ordini pungolando il secondo con le ginocchia o picchettando sul casco di questi.
it.wikipedia.org
Anche in questo caso gli affreschi sono picchettati per far aderire il nuovo intonaco.
it.wikipedia.org
Pieno di gioia, corre dalla moglie che gli ricorda di picchettare il giacimento prima di recarsi in città a registrare la scoperta.
it.wikipedia.org