Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

progresso
bereit

preparare [prepaˈraːre] CZ. trans

1. preparare:

2. preparare:

preparare qn a qc

3. preparare:

4. preparare:

zwroty:

I. preparato [prepaˈraːto] PRZYM.

1. preparato:

2. preparato:

auf etw (akk) gefasst sein

3. preparato (competente):

zwroty:

II. preparato [prepaˈraːto] RZ. m il

Presente
iopreparo
tuprepari
lui/lei/Leiprepara
noiprepariamo
voipreparate
loropreparano
Imperfetto
iopreparavo
tupreparavi
lui/lei/Leipreparava
noipreparavamo
voipreparavate
loropreparavano
Passato remoto
iopreparai
tupreparasti
lui/lei/Leipreparò
noipreparammo
voipreparaste
loroprepararono
Futuro semplice
iopreparerò
tupreparerai
lui/lei/Leipreparerà
noiprepareremo
voipreparerete
loroprepareranno

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Quest'ultima rivela che per preparare la cura, oltre ad una serie di ingredienti, serve l'anguilla sanguigna, presente sull'isola delle anguille.
it.wikipedia.org
Sono preparati con sole uova fresche, senza alcuna aggiunta di acqua o altri liquidi.
it.wikipedia.org
Richie, che ha involontariamente ucciso il direttore, l'unico a conoscere la combinazione della cassaforte, si prepara a scassinarla lui stesso.
it.wikipedia.org
La prima versione per la stampa dell'alfabeto georgiano fu preparata dai missionari cattolici.
it.wikipedia.org
Viene preparata con maltagliati, lasagne, reginette, strangozzi o con una pasta comunque lunga non all'uovo.
it.wikipedia.org