REDENTO po niemiecku - Tłumaczenie włoski-niemiecki

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

redento [reˈdɛnto] PRZYM.

1. redento:

redento: befreit

2. redento REL :

redento: erlöst

I. redimere [reˈdiːmere] CZ. trans

1. redimere:

redimere qn da qc REL: jemanden von etw erlösen

2. redimere:

redimere qn da qn/qc: jemanden von jdm/etw befreien

3. redimere JUR HANDEL :

redimere: tilgen, ablösen

II. redimere [reˈdiːmere] CZ.

1. redimere:

redimersi: sich befreien

2. redimere:

redimersi da qc: etw abbüßen

zwroty:

redimersi da un’ipoteca: eine Hypothek ablösen

Presente
io	redimo
tu	redimi
lui/lei/Lei	redime
noi	redimiamo
voi	redimete
loro	redimono

Imperfetto
io	redimevo
tu	redimevi
lui/lei/Lei	redimeva
noi	redimevamo
voi	redimevate
loro	redimevano

Passato remoto
io	redensi
tu	redimesti
lui/lei/Lei	redense
noi	redimemmo
voi	redimeste
loro	redensero

Futuro semplice
io	redimerò
tu	redimerai
lui/lei/Lei	redimerà
noi	redimeremo
voi	redimerete
loro	redimeranno

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Gli esseri umani hanno un estremo bisogno di essere redenti, come evidenzia la cronaca moderna.

it.wikipedia.org

Redenti partecipa anche ad alcune fasi della codificazione civile e processuale civile.

it.wikipedia.org

Quest'ultima opera afferma che il vescovo avrebbe apostatato la fede, ma che poi si sarebbe redento tramite il martirio alcuni giorni dopo.

it.wikipedia.org

Le due scalinate d'entrata si trovano su un piccolo ripiano raggiungibile tramite una breve scalinata che si innesta sulla terrazza delle città redente.

it.wikipedia.org

Nel 1751 il comune risultò essersi già redento dall'infeudazione, attraverso un pagamento periodico in denaro a cadenza quindecennale.

it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "redento" w innych językach