Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
recintata
Überlebende
I. scampato PRZYM., CZ. pp
1. scampato → scampare
2. scampato:
scampato
überstanden, gerettet
scampato pericolo
überstandene Gefahr
II. scampato RZ. m lo
scampato
Überlebende m
gli -i al terremoto
die Überlebenden des Erdbebens
I. scampare [skamˈpaːre] CZ. intr
1. scampare:
scampare a qc
etw (dat) entrinnen, etw (akk) überleben
2. scampare:
scampare
entkommen
II. scampare [skamˈpaːre] CZ. trans
1. scampare:
scampare qc
etw (dat) entgehen
2. scampare:
scamparla
(mit dem Leben) davonkommen
zwroty:
Dio ce ne scampi e liberi!
Gott bewahre!
I. scampare [skamˈpaːre] CZ. intr
1. scampare:
scampare a qc
etw (dat) entrinnen, etw (akk) überleben
2. scampare:
scampare
entkommen
II. scampare [skamˈpaːre] CZ. trans
1. scampare:
scampare qc
etw (dat) entgehen
2. scampare:
scamparla
(mit dem Leben) davonkommen
zwroty:
Dio ce ne scampi e liberi!
Gott bewahre!
Presente
ioscampo
tuscampi
lui/lei/Leiscampa
noiscampiamo
voiscampate
loroscampano
Imperfetto
ioscampavo
tuscampavi
lui/lei/Leiscampava
noiscampavamo
voiscampavate
loroscampavano
Passato remoto
ioscampai
tuscampasti
lui/lei/Leiscampò
noiscampammo
voiscampaste
loroscamparono
Futuro semplice
ioscamperò
tuscamperai
lui/lei/Leiscamperà
noiscamperemo
voiscamperete
loroscamperanno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
scampato pericolo
überstandene Gefahr
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
L'unica luce che illumina la città è quelle delle luna che sembra volere guidare i protagonisti a trovare una strada per scampare dal pericolo dell'oscuro.
it.wikipedia.org
Scampata perciò anche al secondo martirio, fu rivestita da nuovi abiti da parte del governatore, ammirato dalla sua forza e dall'evento straordinario.
it.wikipedia.org
Riuscì comunque a scampare alla morte grazie alla liberazione della città il 14 aprile 1945 dalle truppe americane.
it.wikipedia.org
Dopo essergli scampati per un pelo, i campeggiatori ritornano al campo, solo per trovarlo distrutto.
it.wikipedia.org
I quattro superstiti, scampati al pericolo, vengono salvati da una nave.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "scampato" w innych językach

włoski
angielski