scocca <pl scocche> [ˈskɔkka] RZ.
f
la
1. scocca:
- scocca
- Fahrgestell nt
2. scocca (di poltrona, divano):
- scocca
- Aufbau m
I. scoccare [skoˈkkaːre] CZ.
trans
II. scoccare [skoˈkkaːre] CZ.
intr
2. scoccare (scintilla):
| io | scocco |
|---|---|
| tu | scocchi |
| lui/lei/Lei | scocca |
| noi | scocchiamo |
| voi | scoccate |
| loro | scoccano |
| io | scoccavo |
|---|---|
| tu | scoccavi |
| lui/lei/Lei | scoccava |
| noi | scoccavamo |
| voi | scoccavate |
| loro | scoccavano |
| io | scoccai |
|---|---|
| tu | scoccasti |
| lui/lei/Lei | scoccò |
| noi | scoccammo |
| voi | scoccaste |
| loro | scoccarono |
| io | scoccherò |
|---|---|
| tu | scoccherai |
| lui/lei/Lei | scoccherà |
| noi | scoccheremo |
| voi | scoccherete |
| loro | scoccheranno |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Una scocca in pressofusione di alluminio formata da tante faccette triangolari forate.
it.wikipedia.org Inoltre l'intera scocca è stata resa più rigida.
it.wikipedia.org La scocca è maggiormente rinforzata rispetto alla 309, in modo da offrire un più elevato livello di protezione contro gli urti laterali.
it.wikipedia.org Con il termine "scocca lastrata" si indica invece l'insieme della scocca e dei pannelli di carrozzeria.
it.wikipedia.org Quest'ultimo aspetto è stato curato specialmente per quanto riguarda la scocca, rinforzata con barre laterali antintrusione.
it.wikipedia.org