sfaccettare [sfatʧeˈttaːre] CZ. trans
1. sfaccettare:
2. sfaccettare fig :
| io | sfaccetto |
|---|---|
| tu | sfaccetti |
| lui/lei/Lei | sfaccetta |
| noi | sfaccettiamo |
| voi | sfaccettate |
| loro | sfaccettano |
| io | sfaccettavo |
|---|---|
| tu | sfaccettavi |
| lui/lei/Lei | sfaccettava |
| noi | sfaccettavamo |
| voi | sfaccettavate |
| loro | sfaccettavano |
| io | sfaccettai |
|---|---|
| tu | sfaccettasti |
| lui/lei/Lei | sfaccettò |
| noi | sfaccettammo |
| voi | sfaccettaste |
| loro | sfaccettarono |
| io | sfaccetterò |
|---|---|
| tu | sfaccetterai |
| lui/lei/Lei | sfaccetterà |
| noi | sfaccetteremo |
| voi | sfaccetterete |
| loro | sfaccetteranno |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
All'esterno è racchiuso da due pilastri sfaccettati con minuscole e numerose nicchie contenenti statuette a tutto tondo.
it.wikipedia.org L'illuminazione era a gas e vennero usati specchi e vetri sfaccettati per dare alla luce un aspetto soffuso e all'ingresso c'era una pesante arcata che conduceva all'interno.
it.wikipedia.org I personaggi dei bambini negli anni cinquanta si fanno più complessi e sfaccettati.
it.wikipedia.org Realizzò quindi dipinti astratti in cui i piani si sfaccettano moltiplicandosi nei colori dello spettro e ruotando in vortici luminosi.
it.wikipedia.org Questi aspetti non uniformi fanno sì che gli smeraldi, come anche altre pietre con caratteristiche analoghe, siano talora tagliati a cabochon, piuttosto che sfaccettati.
it.wikipedia.org