Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Ausschreibungen
verschoben
sfalsato PRZYM., CZ. pp
1. sfalsato → sfalsare
2. sfalsato:
sfalsato
(gegeneinander) verrückt, verschoben
sfalsato (deviato)
abgelenkt
sfalsare CZ. trans
1. sfalsare:
sfalsare
(gegeneinander) verrücken, verschieben
2. sfalsare SPORT :
sfalsare
parieren
3. sfalsare (nel tiro a segno):
sfalsare
ablenken
sfalsare CZ. trans
1. sfalsare:
sfalsare
(gegeneinander) verrücken, verschieben
2. sfalsare SPORT :
sfalsare
parieren
3. sfalsare (nel tiro a segno):
sfalsare
ablenken
Presente
iosfalso
tusfalsi
lui/lei/Leisfalsa
noisfalsiamo
voisfalsate
lorosfalsano
Imperfetto
iosfalsavo
tusfalsavi
lui/lei/Leisfalsava
noisfalsavamo
voisfalsavate
lorosfalsavano
Passato remoto
iosfalsai
tusfalsasti
lui/lei/Leisfalsò
noisfalsammo
voisfalsaste
lorosfalsarono
Futuro semplice
iosfalserò
tusfalserai
lui/lei/Leisfalserà
noisfalseremo
voisfalserete
lorosfalseranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Ciascuna delle grate sormonta una nicchia sfalsata rispetto agli assi ortogonali della costruzione.
it.wikipedia.org
I due piani alari erano tra loro sfalsati a formare un angolo di 15°, con quello superiore disposto in posizione più avanzata.
it.wikipedia.org
Lo scafo integrava le tre postazioni difensive dotate di mitragliatrici, una nel naso e due sfalsate nella parte posteriore.
it.wikipedia.org
Il pensiero comune a molti osservatori è quello che riducendo la potenza del motore si sfalsi tutto il guadagno nelle prestazioni.
it.wikipedia.org
Le giunzioni tra i moduli erano sfalsate verticalmente, in modo che i giunti delle colonne tra i moduli adiacenti non fossero sullo stesso piano.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sfalsato" w innych językach

włoski
angielski