Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
климату
sich abreagieren
I. sfogare [sfoˈgaːre] CZ. trans
1. sfogare:
sfogare
ablassen
zwroty:
sfogare qc fig
etw (dat) freien Lauf lassen
sfogare i propri istinti
seine Triebe ausleben
II. sfogare [sfoˈgaːre] CZ.
1. sfogare:
sfogarsi
sich abreagieren
2. sfogare:
sfogarsi con qn
jemandem sein Herz ausschütten
zwroty:
sfogarsi a mangiare
sich durch Essen trösten
Presente
iosfogo
tusfoghi
lui/lei/Leisfoga
noisfoghiamo
voisfogate
lorosfogano
Imperfetto
iosfogavo
tusfogavi
lui/lei/Leisfogava
noisfogavamo
voisfogavate
lorosfogavano
Passato remoto
iosfogai
tusfogasti
lui/lei/Leisfogò
noisfogammo
voisfogaste
lorosfogarono
Futuro semplice
iosfogherò
tusfogherai
lui/lei/Leisfogherà
noisfogheremo
voisfogherete
lorosfogheranno
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
sfogarsi
sich abreagieren
sfogarsi con qn
jemandem sein Herz ausschütten
sfogarsi a mangiare
sich durch Essen trösten
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Si sfogò quindi contro il giornale, ricordando le sue inutili proteste del 1836.
it.wikipedia.org
Anche a casa la donna, forse frustrata per il suo lavoro, si sfoga contro la figlia e il compagno.
it.wikipedia.org
Il ragazzo si sfoga annunciandogli subito di averne abbastanza dei suoi giochini di manipolazione mentale.
it.wikipedia.org
Non ancora soddisfatto, decide di sfogarsi picchiando il primo sfortunato che incontra per strada, e infatti aggredisce una persona apparentemente innocente.
it.wikipedia.org
Andrea congeda il medico sfogando la sua rabbia sulla donna, che scappa di casa disperata.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sfogarsi" w innych językach

włoski
francuski
włoski
hiszpański