I. sfondare [sfonˈdaːre] CZ. trans
1. sfondare:
2. sfondare (poltrona):
3. sfondare (abbattere):
4. sfondare MIL :
5. sfondare (limite):
II. sfondare [sfonˈdaːre] CZ. intr
III. sfondare [sfonˈdaːre] CZ.
- sfondarsi
-
| io | sfondo |
|---|---|
| tu | sfondi |
| lui/lei/Lei | sfonda |
| noi | sfondiamo |
| voi | sfondate |
| loro | sfondano |
| io | sfondavo |
|---|---|
| tu | sfondavi |
| lui/lei/Lei | sfondava |
| noi | sfondavamo |
| voi | sfondavate |
| loro | sfondavano |
| io | sfondai |
|---|---|
| tu | sfondasti |
| lui/lei/Lei | sfondò |
| noi | sfondammo |
| voi | sfondaste |
| loro | sfondarono |
| io | sfonderò |
|---|---|
| tu | sfonderai |
| lui/lei/Lei | sfonderà |
| noi | sfonderemo |
| voi | sfonderete |
| loro | sfonderanno |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
- sfondarsi
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Sandrina non sfonda come attrice, ma trova il vero amore e la madre torna a rimpiangere la vita di campagna.
it.wikipedia.org Questi ultimi, indaffarati nelle faccende domestiche a differenza dei loro genitori, sfondano le porte e lo inseguono nella valle.
it.wikipedia.org Una vetrata, che avrebbe potuto essere sfondata per la fuga, era stata sbarrata e resa inutilizzabile come uscita di emergenza.
it.wikipedia.org Prova a sfondare la porta e ci riesce solo con i suggerimenti della ragazza.
it.wikipedia.org I cavalieri catafratti erano equipaggiati con lunghe lance per sfondare le linee nemiche, come pure di archi e frecce.
it.wikipedia.org