SOFFIATA po niemiecku - Tłumaczenie włoski-niemiecki

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

soffiata [soˈffjaːta] RZ. f la

1. soffiata:

soffiata: Blasen nt

2. soffiata:

soffiata di naso: Schnauben nt

3. soffiata (umg):

soffiata: anonymer Hinweis m

4. soffiata sl :

soffiata: (geheimer) Tipp m

I. soffiare [soˈffjaːre] CZ. intr

1. soffiare:

soffiare: blasen, pusten

2. soffiare (vento):

soffiare: wehen

3. soffiare (sbuffare):

soffiare: schnauben

4. soffiare (felino):

soffiare: fauchen

soffiare sl :

soffiare: ausplaudern, singen

II. soffiare [soˈffjaːre] CZ. trans

1. soffiare:

soffiare: blasen

2. soffiare fam :

soffiare: wegschnappen

soffiare (ragazza): ausspannen

III. soffiare [soˈffjaːre] CZ.

soffiarsi il naso: sich (dat) die Nase putzen

Presente
io	soffio
tu	soffi
lui/lei/Lei	soffia
noi	soffiamo
voi	soffiate
loro	soffiano

Imperfetto
io	soffiavo
tu	soffiavi
lui/lei/Lei	soffiava
noi	soffiavamo
voi	soffiavate
loro	soffiavano

Passato remoto
io	soffiai
tu	soffiasti
lui/lei/Lei	soffiò
noi	soffiammo
voi	soffiaste
loro	soffiarono

Futuro semplice
io	soffierò
tu	soffierai
lui/lei/Lei	soffierà
noi	soffieremo
voi	soffierete
loro	soffieranno

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

soffiata di naso: Schnauben nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Channing e il suo gruppo di hacker si mettono al lavoro per coprire le fonti della soffiata e pubblicare le informazioni sul sito.

it.wikipedia.org

Il calore risultante veniva usato per preriscaldare l'aria soffiata nella fornace.

it.wikipedia.org

La spiegazione della polizia fu che "una soffiata anonima aveva avvertito che la vettura trasportava terroristi serbi".

it.wikipedia.org

Agnini fu catturato il 24 febbraio 1944 a causa di una soffiata.

it.wikipedia.org

Tarrant sospetta (a ragione) che la soffiata ai terroristi sia partita dall'interno e cerca di smascherare il traditore.

it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "soffiata" w innych językach