stagnare [staˈɲaːre] CZ. trans
2. stagnare (chiudere ermeticamente):
| io | stagno |
|---|---|
| tu | stagni |
| lui/lei/Lei | stagna |
| noi | stagniamo |
| voi | stagnate |
| loro | stagnano |
| io | stagnavo |
|---|---|
| tu | stagnavi |
| lui/lei/Lei | stagnava |
| noi | stagnavamo |
| voi | stagnavate |
| loro | stagnavano |
| io | stagnai |
|---|---|
| tu | stagnasti |
| lui/lei/Lei | stagnò |
| noi | stagnammo |
| voi | stagnaste |
| loro | stagnarono |
| io | stagnerò |
|---|---|
| tu | stagnerai |
| lui/lei/Lei | stagnerà |
| noi | stagneremo |
| voi | stagnerete |
| loro | stagneranno |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Il rogo fu provocato dalla negligenza di uno stagnaio, che, dopo aver aggiustato le grondaie del tetto della navata centrale, dimenticò acceso il fuoco che aveva usato per il lavoro.
it.wikipedia.org Aveva lavorato come stagnino, sellaio e calzolaio.
it.wikipedia.org In essa uno stagnino ignorante, infatuato da una immaginaria nobiltà spagnolesca, dilapida i suoi averi nel gioco del lotto nella speranza di riacquistare l'antico fasto che gli competerebbe.
it.wikipedia.org Poiché questo richiedeva maggior comunicazione tra le imprese e i ministeri della pianificazione, e il numero di imprese, fondi e organi ministeriali si moltiplicava, l'economia sovietica iniziò a stagnare.
it.wikipedia.org Dalle prime produzioni realizzate in argilla seccata al sole e cotta in appositi forni, ai modelli invetriati, vale a dire stagnati, e arricchiti dei più svariati motivi decorativi.
it.wikipedia.org