Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Lügen

afflīctō <afflīctāre> Intens. v. affligo
1.
afflicto
(heftig) schlagen
se afflictare
sich an die Brust schlagen
2.
afflicto
beschädigen
onerarias (naves) tempestas afflictabat
3.
afflicto
heimsuchen, plagen, peinigen [ colonias; Batavos bedrängen; Italiam luxuriā saevitiāque bedrücken ]
morbo afflictari
4. u. mediopass.
se afflictare
sich (ab)härmen
af-flīgō <flīgere, flīxī, flīctum>
1.
affligo
(an)schlagen, schmettern, werfen (an etw.: m. ad o. Dat) [ alqm ad terram; caput saxo; vasa parietibus; navem undae aufprallen lassen ]
2.
affligo
beschädigen; verletzen
lapsu equi afflictus
3.
a.
affligo
zu Boden werfen, niederwerfen [ statuam; monumentum ] im Pass. zu Boden stürzen, hinabstürzen;
b. übtr
affligo
niederschmettern, -drücken, stürzen [ auctoritatem erschüttern; consulare nomen erniedrigen ]
4.
affligo
schwächen
proelio opes hostium affligere
fames affligebat hostes
5.
affligo
heimsuchen; betrüben
vectigalia bellis affliguntur
leiden durch die K.
6.
affligo
entmutigen
animos affligere
maerore afflictus
7. (refl.)
affligo
sich härmen, sich grämen, leiden (an etw.: m. Abl) [ vulnere; pestilentia ]
Indikativ Präsens
afflīctō
afflīctās
afflīctat
afflīctāmus
afflīctātis
afflīctant
Konjunktiv Präsens
afflīctem
afflīctēs
afflīctet
afflīctēmus
afflīctētis
afflīctent
Indikativ Imperfekt
afflīctābam
afflīctābās
afflīctābat
afflīctābāmus
afflīctābātis
afflīctābant
Konjunktiv Imperfekt
afflīctārem
afflīctārēs
afflīctāret
afflīctārēmus
afflīctārētis
afflīctārent
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przeszukaj słownik