Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
electra

cor-ripiō <ripere, ripuī, reptum> (con u. rapio)
1.
corripio
an sich reißen, ergreifen, (zusammen)raffen [ hastam; mulierem manu; praefecturam; sacram effigiem ]
2.
corripio
gewaltsam an sich reißen, in Beschlag nehmen [ undique pecunias ]
3.
corripio
aufgreifen, verhaften [ equites ]
4. (v. Krankheiten, Leidenschaften u. ä.)
corripio poet; nachkl.
ergreifen, befallen, (da)hinraffen, übermannen
morbi corpora corripiunt
corripi dolore, cupidine, duplici ardore
militiā corripi
v. der Kampflust fortgerissen werden
correptus imagine formae
hingerissen
hunc plausus corripuit
ihn hat fortgerissen, erfreut
5.
corripio
schelten, tadeln [ alqm graviter; scelera alcis ]
6. Tac.
corripio
jmd. vor Gericht ziehen, anklagen
7.
corripio
zusammenziehen, ab-, verkürzen [ impensas; syllabam ]
8.
corripio
[ campum durcheilen; gradum beschleunigen; viam schleunig zurücklegen; spatia in die Rennbahn stürzen ]
Indikativ Präsens
corripiō
corripis
corripit
corripimus
corripitis
corripiunt
Konjunktiv Präsens
corripiam
corripiās
corripiat
corripiāmus
corripiātis
corripiant
Indikativ Imperfekt
corripiēbam
corripiēbās
corripiēbat
corripiēbāmus
corripiēbātis
corripiēbant
Konjunktiv Imperfekt
corriperem
corriperēs
corriperet
corriperēmus
corriperētis
corriperent
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przeszukaj słownik