Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Fußvolkes

damnō <damnāre> (damnum)
1.
damno
verurteilen, schuldig sprechen
pecuarios damnare
servi damnati
alqs absens damnatur
inique damnari a suis civibus
ungerecht
damnari merito, publice
alqm sine ullo argumento ac sine teste damnare
maiestatis damnare (weg. eines Verbrechens) (m. Gen)
wegen Majestätsverbrechens
falsi damnare
wegen Fälschung
ambitūs damnare
peculatūs damnare
de re de vi damnare
ob u. propter rem ob provinciam avare habitam damnare
ob haec facinora damnare
ob latrocinia damnare
damnare eo nomine
deswegen
inter sicarios
als Mörder
pro malo
wie einen Übeltäter
capitis [o. capite]
zum Tode
longi laboris
zur langen Arbeit
ad mortem
pecuniā
zur Geldstrafe
exilio
2. (vom Ankläger)
damno
die Verurteilung jmds. betreiben
3.
damno
jmd. wegen einer Sache verdammen, jmd. einer Sache bezichtigen [ alqm summae stultitiae ]
4. poet; nachkl.
damno
verwerfen, missbilligen, verdammen, ablehnen [ consilium; vitam alcis ]
5. nachkl.
damno
als ungerecht verwerfen [ causam ]
6.
damno poet
(dem Tode o. dem Untergang) weihen
morti damnatum esse
Ilion, mihi castaeque damnatum Minervae Hor.
7. poet; nachkl.
damno
jmd. zu etw. verpflichten
voti [o. selten voto] damnatum esse
zur Erfüllung des Gelübdes verpflichtet sein, seinen Wunsch erreicht haben
8.
damno
aufgeben [ spem victoriae ]
Indikativ Präsens
damnō
damnās
damnat
damnāmus
damnātis
damnant
Konjunktiv Präsens
damnem
damnēs
damnet
damnēmus
damnētis
damnent
Indikativ Imperfekt
damnābam
damnābās
damnābat
damnābāmus
damnābātis
damnābant
Konjunktiv Imperfekt
damnārem
damnārēs
damnāret
damnārēmus
damnārētis
damnārent
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis