Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Großbanken

haesitō <haesitāre> Intens. v. haereo
1.
haesito
festhängen, festsitzen, hängen bleiben, stecken bleiben [ in vadis ]
2.
haesito
stottern [ linguā ]
3.
haesito
schwanken, zweifeln, unentschlossen, verlegen sein
haereō <haerēre, haesī, haesūrus>
1.
haereo
hängen bleiben, stecken bleiben, haften, kleben (in m. Abl; ad; Dat)
terra ima sede semper haeret
haerent parietibus scalae
navis in vado (Untiefe) haerebat
in equo haerere
im Sattel sitzen
haesit in corpore ferrum
in vestigio haerere
sich nicht vom Fleck rühren
fames utero haeret meo
in oculis haerere
immer vor Augen schweben
in criminibus haerere
sich verfangen
complexibus [o. in complexu alcis haerere ]
jmd. fest umschlungen halten
haerere in luto
im Dreck feststecken, in Schwierigkeiten stecken
dolor animo haeret
in medullis populi Romani ac visceribus haerere
unpers haeret in alcis mente [o. alci in animo] (m. A. C. I.)
jmd. hegt den festen Glauben
hasta haeret abs.
2.
haereo
festsitzen, verweilen, sich dauernd aufhalten [ circa muros urbis; fontibus umlagern ]
3.
haereo
fest an etw o. an jmdm. hängen, jmdm. auf den Fersen bleiben, nicht loskommen können von, bei etw. beharren (in m. Abl; apud alqm; selten m. Dat u. Abl) [ in eadem sententia; in virgine; (feindl.) in tergo alcis jmdm. auf dem Nacken sitzen; lateri alcis jmdm. nicht v. der Seite weichen ]
alci in animo haesit
bei jmdm. hat sich die Meinung festgesetzt
4. (wie angewurzelt od. festgebannt)
haereo
stehen bleiben, stecken bleiben, stocken
alqs territus haeret
lingua metu haeret
vox faucibus haesit
hic aqua haeret sprichw
hier hapert es
5.
haereo poet
stocken, aufhören
amor haesit
Hectoris manu victoria Graiûm haesit Verg.
6.
haereo
ratlos sein, schwanken [ in nominibus nicht erraten können ]
Indikativ Präsens
haesitō
haesitās
haesitat
haesitāmus
haesitātis
haesitant
Konjunktiv Präsens
haesitem
haesitēs
haesitet
haesitēmus
haesitētis
haesitent
Indikativ Imperfekt
haesitābam
haesitābās
haesitābat
haesitābāmus
haesitābātis
haesitābant
Konjunktiv Imperfekt
haesitārem
haesitārēs
haesitāret
haesitārēmus
haesitārētis
haesitārent
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przeszukaj słownik