Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Blond


occīsus2

P. P. P. v. occido

oc-cīdō2 <cīdere, cīdī, cīsum> (ob u. caedo)

1. vorkl.

occido
zu Boden schlagen [ alqm pugnis ]

2.

occido
erschlagen, niederhauen, töten, umbringen [ hospitem; ad unum omnes; alqm inermem; copias hostium; fratrem in conspectu patris; alqm suis manibus; alqm veneno ]

3. poet übtr

occido
peinigen, quälen, martern [ alqm rogando, legendo; alqm fallaciis suis ]

4.

occido
zugrunde richten, verderben
occidit se et eum, quem defendit

oc-cidō1 <cidere, cidī, cāsum> (ob u. cado)

1.

occido
niederfallen, hinfallen [ in glacie ]
alii super alios occiderunt

2. (v. Gestirnen)

occido
untergehen
sole occidente
bei Sonnenuntergang
ab orto usque ad occidentem solem

3.

occido
tot niederfallen, im Kampf fallen [ in bello pro patria ]

4.

occido
zugrunde gehen, umkommen

5.

occido
verloren gehen, verschwinden, untergehen
occidit spes
ist dahin
beneficia occidunt
sind verschwendet
ornatus mundi occidat
ne sacrorum memoria occideret Cic.
oculorum lumen occidit
vita occidens
Lebensabend

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przeszukaj słownik